Mehrfachworte

Bei den Helmsheimer war es beliebt Satzteile, oder mehrere Worte zusammenzuziehen.
Sie wurden dann wie ein Wort ausgesprochen:

bassmoluff	Einmal aufpassen
dawedda	Dagegen gehen - draufhauen
dedede	Würdet ihr
dedschmamol	Würdest du mir
dongschee	Vielen Dank
gema	Gehen wir
haschsball	Bist du bald fertig
hema	Haben wir
middldrinn	In der Mitte
nemmeh	Nicht mehr
nemmama	Nehmen wir
sagamol	Sag nur - wirklich
schubassierd	Schon ist es geschehen
soddama	Sollten wir
soddma	Sollte man
soischs	So ist es
sooebbess	Na so etwas
waasch	Warst du
waredde	Seid ihr gewesen
waschnlos	Was geht ab
wellede	Wollt ihr
wellese	Wollen sie/jene
wemma	Wenn wir
wend	Wenn du
wenda	Wenn ihr
wennieh	Wenn ich
wuhher	Wo her
wunoo	Wo hin
zommaschnorre	Kleiner werden - schrumpfen

Durch klicken auf das Dialektwort wird es akustisch ausgegeben.

Satzbeispiele:

wass_machesendoo_derfesedess

Was (machen sie denn da) (dürfen sie das)