Zeitansage: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Helmsheim

Zeile 27: Zeile 27:
 
| Dienstag || {{Speech|link|Dienschdich}}||Minuten || {{Speech|link|Minudde}}||mittags ||12 - 18|| {{Speech|link|middags}}|| Sommer|| {{Speech|link|summa}}
 
| Dienstag || {{Speech|link|Dienschdich}}||Minuten || {{Speech|link|Minudde}}||mittags ||12 - 18|| {{Speech|link|middags}}|| Sommer|| {{Speech|link|summa}}
 
|-
 
|-
| Mittwoch || {{Speech|link|Middwoch}}||Stunden || {{Speech|link|Schdunde}}||abends ||18 - 24|| {{Speech|link|owadds}}|| Herbst|| {{Speech|link|schbädjoor}}
+
| Mittwoch || {{Speech|link|Middwoch}}||Stunden || {{Speech|link|Schdunde}}||abends ||18 - 24|| {{Speech|link|owadds}}|| Herbst|| {{Speech|link|schbaedjoor}}
 
|-
 
|-
 
| Donnerstag || {{Speech|link|Donnerschdich}}||Tag || {{Speech|link|D'aag}}||nachts || 0 -  6|| {{Speech|link|nachts}}||Winter|| {{Speech|link|Winda}}
 
| Donnerstag || {{Speech|link|Donnerschdich}}||Tag || {{Speech|link|D'aag}}||nachts || 0 -  6|| {{Speech|link|nachts}}||Winter|| {{Speech|link|Winda}}

Version vom 17. Februar 2020, 14:24 Uhr

Uhrzeit

Die 24 Stunden Zeitangabe wurde von den Helmsheimern nie benutzt. Auch heute noch wird die Zeitangabe von 13 -24 Uhr ignoriert. Wenn es notwendig erscheint, wird Uhrzeit mit den Tageszeiten ergänzt. Die Zeitansage erscheint außerhalb des Badischen Bereichs als gewöhnungsbedürftig.

Die Helmsheimer Zeitansage

Dienstag, 26.November 2024

18:41:34

s'isch owads korz vor de dreiverdl siwene

Wochentage Zeiteinheiten Tageszeiten Jahreszeiten
Montag Mondich Sekunden Sekunde morgens 6 - 12 morgads Frühling friijoor
Dienstag Dienschdich Minuten Minudde mittags 12 - 18 middags Sommer summa
Mittwoch Middwoch Stunden Schdunde abends 18 - 24 owadds Herbst schbaedjoor
Donnerstag Donnerschdich Tag D'aag nachts 0 - 6 nachts Winter Winda
Freitag Freidich Monat Moonad
Samstag Somsdich Jahr Joor
Sonntag Sunnsdich